Gérer ses médias sur rec·unil
- Se connecter à Rec·Unil
- Gérer et Paramétrer sa ou ses chaîne(s)
- Gérer l'accès à ses vidéos
- Gérer la publication de ses vidéos
- Editer ses vidéos
- Envoyer une demande d'édition (découpage) de vos vidéos au helpdesk
- Gérer les vidéos avec plusieurs pistes audio
Se connecter à Rec·Unil
Pour vous connecter au Media Server Unil Rec-Unil, rendez vous sur https://rec.unil.ch/ puis cliquez sur le bouton "S'identifier" en haut à droite de la page.
Utilisez ensuite le bouton SWITCH edu-ID pour vous authentifier à l'aide de votre edu-id SWITCH.
Gérer et Paramétrer sa ou ses chaîne(s)
Voir la page Gérer l'accès à ses vidéos pour modifier les paramètres d'une vidéo en particulier de la chaine.
Accéder aux paramètres de sa chaîne
Pour gérer et paramétrer vos chaînes, après vous être connecté·e, cliquez sur "Ma chaîne" dans le panneau de navigation affiché à gauche de la page.
La fonction "Editer" vous permet d'accéder à la page de paramétrage de votre chaîne personnelle :
Les paramètres modifiables sont détaillés ci-dessous.
Accéder aux paramètres d'une sous-chaîne
Pour accéder aux paramètres d'une sous-chaîne, accéder à votre chaîne principale comme indiqué précédemment, puis choisir dans le menu l'élément "Editer" comme indiqué ci-dessus.
La page des paramètres d'une sous-chaîne s'affiche automatiquement lors de la création d'une sous-chaîne.
Paramètres disponibles
Dans la page d'édition de votre chaîne ou sous-chaîne, vous pouvez naviguer entre 6 onglets de paramètres différents. En cliquant sur la flèche, vous pouvez accéder au 7ème onglet, Statistiques.
Dans l'onglet Paramètres, vous pouvez :
- Retrouver les différents liens pour accéder à votre chaîne.
- Modifier les Métadonnées de votre chaîne (Titre, Description, Langue, Tri)
- Modifier les Paramètres avancés (Afficher le compteur de vues, Afficher les liens RSS, Quota de Stockage, Référence externe, Données externes)
- Vérifier les Liaisons LTI
Dans l'onglet Image d'aperçu, vous pouvez :
- Vérifier l'Image d'aperçu actuelle
- Créer une miniature (= image d'aperçu) à partir de la miniature d'une vidéo
- Modifier l'image d'aperçu de votre chaîne en important une image de votre choix
Il est recommandé d'utiliser une image en format JPEG de largeur 240 px et hauteur 135 px.
Dans l'onglet Paramètres par Défaut, vous pouvez :
- Modifier les paramètres par défaut de la publication pour les chaînes (Listage lors de la création, Accès aux utilisateurs authentifiés et non authentifiés lors de la création)
- Modifier les paramètres par défaut de publication pour les vidéos à la demande (Publication automatique, Etat lors du déplacement, Listage lors de la création, Accès aux utilisateurs authentifiés et non authentifiés lors de la création)
- Modifier les paramètres par défaut de publication pour les diffusions en direct (Publication automatique, Etat lors du déplacement, Listage lors de la création, Accès aux utilisateurs authentifiés et non authentifiés lors de la création)
- Modifier les paramètres par défaut de publication pour les groupes de photos (Publication automatique, Etat lors du déplacement, Listage lors de la création, Accès aux utilisateurs authentifiés et non authentifiés lors de la création)
- Autoriser l'intégration via LTI
- Modifier les paramètres de notification (Adresses emails à notifier en cas de nouveaux médias, Adresses emails à notifier lors de nouvelle annotations)
- Modifier les paramètres de stockage (Seuil d'alerte de stockage, Adresses email des gestionnaires)
Dans l'onglet Paramètres du lecteur, vous pouvez :
- Modifier les Options du Rich Media dynamique :
- Définir et paramétrer le logo du lecteur
- Modifier l'arrière plan du lecteur
- Activer et paramétrer des animation de transition
- Définir la durée d'affichage des diapositives par l'autopilote
- activer le contrôle par l'utilisateur
- Modifier les Options du Rich Media Classique (Ratio de la vidéo, Ratio des diapositives, Proportion de la première source)
- Modifier les Génériques de début et de fin
- Paramétrer le Panneau latéral (Largeur du panneau latéral, Onglet ouvert par défaut, Onglets cachés, Types d'annotation désactivées, Cacher complètement le panneau latéral, Afficher le panneau latéral)
Dans l'onglet Permissions, vous pouvez :
Modifier les permissions directes et les autorisations des groupes d'utilisateurs sur la chaîne ou sur les médias de la chaîne.
Vous pouvez ajouter des permissions directes aux utilisateurs que vous souhaitez (par exemple, votre assistant·e de cours).
|
Catégories d'utilisateurs : |
Autorisations disponibles : |
|
|
En ce qui concerne les utilisateurs avec des permissions directes, l'image ci-dessous illustre un exemple des permissions attribuées aux utilisateurs "147892" et "92573" pour une certaine chaine.
Remarque : lors de la création d'une nouvelle sous-chaine, cette dernière hérite des paramètres de la chaine parent. Par la suite, ses propres paramètres peuvent être modifiés par rapport à ceux de la chaine parent.
Dans l'onglet Statistiques, vous pouvez :
- Consulter les statistiques de votre chaîne et des médias de votre chaîne.
N'oubliez pas d'enregistrer vos modifications avec le bouton vert "Sauvegarder les modifications" en bas à droite de la page.
Ressource vidéo
La vidéo ci-dessous illustre la procédure pour accéder aux paramètres et gérer votre/vos chaîne(s).
Gérer l'accès à ses vidéos
Pour gérer l'accès à ses vidéos, il y a deux possibilités :
- Modifier les permissions d'accès à la sous-chaîne. Pour cela, il faut accéder à la page d'édition de la chaîne/sous-chaîne, puis gérer les autorisations dans l'onglet Permission. Voir la page Gérer et Paramétrer sa ou ses chaîne(s) pour plus de détails.
- Modifier les permission d'accès à chaque vidéo. Voir ci-dessous :
Accéder à la page d'édition d'une vidéo
Commencez par accéder à la chaîne dans laquelle se trouve votre vidéo (voir cette page), puis survolez la vidéo avec votre curseur pour accéder au menu. Finalement, choisissez "Editer" dans le menu qui s'affiche, cliquez dessus.
La page d'édition des paramètres d'une vidéo s'affiche automatiquement lors de l'import ou de la création d'une vidéo.
Editer les permissions
Une fois sur la page d'édition des paramètres d'une vidéo, il se rendre sur à l'onglet Permissions. Or, cette page contenant beaucoup d'onglets, l'onglet Permission n'est pas toujours visible. Pour y accéder, cliquez sur la flèche à droite de la liste d'onglets.
Cliquez ensuite sur l'onglet Permissions.
Vous voici sur la page d'édition des permissions lié à la vidéo.
Sur cette page, vous pouvez définir les autorisations pour chaque groupe d'utilisateurs et pour des utilisateurs particuliers en regard de diverses actions possibles sur la vidéo (Accès, Editer, Publier, Statistiques, Modérer, Sous-titres, Supprimer).
Définition des différents groupes :
| Utilisateurs non authentifiés | Toute personne qui va sur l'url rec.unil.ch même sans se connecter. |
| Utilisateurs authentifiés | Toute personne qui se connecte à rec.unil.ch via le login SWITCH EduID. |
| Utilisateurs LDAP | Annuaire spécifique géré par le centre informatique, ne jamais modifier cette ligne. |
| Utilisateurs locaux | Même chose que "utilisateurs authentifiés" mais avec également les comptes manuelles présents sur rec.unil.ch en plus. |
N'oubliez pas d'enregistrer les changements en cliquant sur le bouton "Sauvegarder les modifications" en bas à droite.
Mettre une vidéo (ou une chaîne) en accès public total
Pour rendre une vidéo en publique total, c'est-à-dire qu'elle sera disponible pour tout le monde, même des personnes hors UNIL, il faut se rendre sur sa chaîne Rec-Unil et cliquer sur "Editer" sur la vidéo en question.
! Attention : l'accès public total n'est pas égal à publié !
Mettre un accès public total est une opération destinée uniquement à des vidéos ou des chaînes dont on sait que les participants/visiteurs peuvent être de l'extérieur (hors Unil/Chuv/EPFL), ce cas de figure n'est pas le plus courant. Alors que la publication d'une vidéo permet à la vidéo d'être visible par les utilisateurs qui y ont accès via un cours moodle (le cas le plus classique ici à l'Unil). Voici un lien vers la page de wiki sur la publication https://wiki.unil.ch/cse/books/fr-guide-pour-lenregistrement-et-la-diffusion-des-cours-unil/page/gerer-la-publication-de-ses-videos
Pour rendre une vidéo totalement publique, faire de même en cliquant sur le bouton "Editer" de la chaîne.
Premièrement, il faut s'assurer que la vidéo soit publiée afin qu'elle puisse être visionnée. Pour cela, allez dans les "Paramètres de publication" et assurez-vous que la case "Publié" soit bien cochée.
Ensuite, il faut se rendre dans l'onglet "Permissions" et, sous le titre "Permissions des groupes d'authentification", cocher "oui" pour l'accès des utilisateurs authentifiés et des utilisateurs non authentifiés. Après avoir sauvegardé vos modifications (bouton vert dans le coin inférieur droit), vos permissions devraient ressembler à ceci:
Pour rendre une chaîne publique, il faut procéder de manière similaire ; sélectionner "Oui" pour l'accès à "Cette chaîne" et à "Médias" pour les utilisateurs non authentifiés, ainsi que pour les utilisateurs authentifiés, comme indiqué dans l'image ci-dessous :
Finalement, vous pouvez copier le lien normal de la vidéo sous l'onglet "Paramètres" et le partager à votre convenance.
Gérer la publication de ses vidéos
Gérer le statut Publié/Non-publié d'une vidéo
Vous avez la possibilité de dépublier une vidéo spécifique sur votre chaîne, afin qu'elle ne soit pas visible par les autres utilisateurs, par exemple si vous souhaitez la modifier. Vous pouvez également choisir que la vidéo soit disponible pendant une période déterminée.
1. Une fois connecté à votre chaîne REC·Unil, faites défiler l'écran jusqu'à la vidéo qui vous intéresse et passez la souris dessus. Ensuite, cliquez sur Éditer.
2. Ensuite, dans la section Paramètres de publication, vous pouvez décocher l'option Publié pour dépublier la vidéo (ou la cocher si vous souhaitez publier votre vidéo à nouveau).
Si par contre vous souhaitez que votre vidéo soit disponible pendant une période spécifique, vous pouvez définir les dates sous Publier automatiquement le [insérer la date] et Dépublier automatiquement le [insérer la date].
Une fois les paramètres définis, veillez à cliquer sur Sauvegarder les modifications en bas de l'écran.
Modifier la publication par défaut des vidéos dans une chaîne
Par défaut, les vidéos que vous ajoutez à votre chaîne RecUNIL sont automatiquement publiées (et accessibles via Moodle, si la chaîne est liée à une page Moodle). Si vous souhaitez modifier ces paramètres par défaut, suivez les étapes ci-dessous.
1. Une fois connecté à votre chaîne REC-Unil, cliquez sur Éditer dans le menu en haut de l'écran.
2. En haut de la page, sélectionnez Paramètres par défaut.
3. Dans la section Paramètres par défaut de publication pour les vidéos à la demande, ouvrez le menu déroulant à côté de Publication automatique. Sélectionnez Non si vous ne souhaitez pas que vos vidéos soient publiées automatiquement par défaut. Veillez ensuite à cliquer sur Sauvegarder les modifications en bas de l'écran.
Editer ses vidéos
Découper des séquences dans une vidéo pour créer une nouvelle vidéo
Il est possible d'éditer/découper une vidéo dans RecUNIL. Pour cela, rendez-vous sur la page d'édition de la vidéo (pour savoir comment accéder à la page d'édition d'une vidéo, voir cette page).
Cliquez sur l'onglet "Découpage".
Pour découper la vidéo, il faut sélectionner les morceaux de la vidéo à conserver.
Pour cela, placer le curseur de la barre de déroulement de la vidéo au début d'une séquence que vous souhaitez conserver (1), puis cliquez sur "Démarrer une nouveau segment ici" (2). Un nouveau segment de vidéo est sélectionné (3).
Déplacer le curseur à la fin de la séquence (4) que vous souhaitez conserver et cliquez sur "Stopper le segment ici" (5). Un segment de la vidéo est ainsi découpé et conservé (6).
Vous pouvez recommencer l'opération de sélection d'un segment autant que nécessaire.
Pour vous le résultat final du découpage, cliquez sur "Aperçu". L'aperçu démarre dans la lecteur.
Pour valider le découpage et créer une nouvelle vidéo avec les séquences découpées, cliquez sur "Créer une nouvelle vidéo".
Donnez un nom à la nouvelle vidéo et cliquez sur "Créer une nouvelle vidéo".
Après le traitement de la vidéo, la nouvelle version de la vidéo s'affiche. Vous pouvez modifier ses paramètres et la publier en cliquant sur le bouton "Editer" en haut à droite de la page.
Ressource vidéo
Envoyer une demande d'édition (découpage) de vos vidéos au helpdesk
Il vous est possible de demander que vos vidéos soient éditées par notre service helpdesk.
Pour cela, il vous suffit d'envoyer un mail à cse@unil.ch en nous précisant :
- L'intitulé de votre cours
- La date de l'enregistrement
- Le lien vers la vidéo sur votre chaîne
- Les morceaux de vidéos que vous souhaitez que nous retirions en précisant pour chacun :
- Le minutage du début
- Le minutage de la fin
- Ces informations sont visibles dans la partie inférieure du lecteur
Nous pouvons également former un de vos collaborateur·trice·s pour réaliser cette action.
Nous attirons votre attention sur le fait qu'un délai de 3 jours ouvrables est à prévoir pour la mise à disposition de la version éditée de la vidéo sur votre chaîne. L'édition ne prend que quelques minutes avant le lancement d'un nouvel encodage de votre vidéo éditée mais le délai est tributaire du nombre de demandes à traiter que nous recevons ainsi que de la charge d'encodage des serveurs.
Gérer les vidéos avec plusieurs pistes audio
Dans le cas d'une vidéo avec plusieurs pistes audio (différentes langues, commentaires du réalisateur, ...), Rec·UNIL ne permet pas la sélection manuelle de la langue et cela peut amener à avoir des vidéos dont l'audio n'est pas restitué dans la bonne langue.
Il est possible de forcer la langue (donc la piste audio) utilisée lors de la lecture avec le lecteur Rec·UNIL ; le fichier MP4 (ou autre conteneur vidéo) source reste cependant inchangé. Si ce fichier est réutilisé ou téléchargé (par exemple depuis l'onglet "Ressources" – voir ci-dessous), ce fichier source n'est pas modifié et contiendra toujours toutes les pistes audio originelles.
Le système de lecteur Rec·UNIL ne supportant pas le multipiste audio, il convient d'adopter la solution suivante pour forcer l'utilisation d'une piste en particulier :
- Déposer la vidéo souhaitée sur REC-UNIL et attendre la fin du transcodage.
- Dans le menu "Éditer", se rendre dans l'onglet "Ressources" du média.
- Descendre jusqu'à la section "Ressources", un certain nombre de pistes audio et vidéo sous différents formats sont alors visibles : m3u8, mp3 et mp4. Les premiers fichiers visibles, de type m3u8 et de type mp4, contiennent le flux vidéo et doivent rester intouchés pour garantir le bon fonctionnement de la vidéo. Dans ce qui suit, nous nous concentrons donc uniquement sur les ressources audio.
- Le nombre de ressources mp3 ou de ressources m3u8 correspond au nombre de pistes audio différentes contenues dans le fichier vidéo. Il convient donc pour chacune des ressources de cliquer sur "Lien vers le fichier" pour vérifier s'il s'agit bien d'une ressource audio, et de quelle langue il s'agit.
- Une fois tous les fichiers visionnés, trier les fichiers m3u8 et mp3 pour que seuls un fichier m3u8 et un fichier mp3 dans la langue souhaitée soient disponibles en plus des trois premières ressources. Tous les autres fichiers correspondant à d'autres langues peuvent être supprimés en cochant "Supprimer après validation : lien et fichier".
- Ne pas oublier de sauvegarder les modifications en cliquant sur "Sauvegarder les modifications" en bas à droite de la page.
En ne conservant ainsi qu'une seule piste audio par média, on s'assure que la piste audio souhaitée est bien la seule restituée lors de la lecture du média.
Avancé : supprimer les flux audio superflus directement dans le fichier d'origine
Avancé : supprimer les flux audio superflus directement dans le fichier d'origine
Il est possible, indépendamment des étapes décrites ci-dessus, d'explorer et de modifier le fichier vidéo source (MP4 ou autre). Ceci permet d'obtenir un fichier vidéo source ne contenant qu'une seule piste audio, et ainsi de s'affranchir des limitations de Rec·UNIL.
Ces opérations sont de type avancé et nécessitent l'installation d'exécutables et leur utilisation en ligne de commande. Ne tentez ces opérations que si vous êtes à l'aise avec celles-ci.
Il est tout d'abord nécessaire de disposer des utilitaires suivants : mediainfo (pour obtenir des informations détaillées sur le média et les différents flux vidéo, audio, et sous-titres contenus) et ffmpeg (pour traiter les vidéos).
Afficher les différents flux contenus dans un média
La commande mediainfo permet de lister tous les flux contenus dans un média :
mediainfo /chemin/vers/le_fichier_exemple.mp4
La commande donne dans cet exemple un résultat détaillé, les éléments importants étant l'identifiant (ID) de chaque flux audio et vidéo.
Pour déterminer quel flux audio correspond à quel contenu, il est possible d'utiliser un lecteur média tel que VLC. Les pistes audio y apparaissent dans le même ordre que celui listé par la commande ci-dessus.
Supprimer les flux audio superflus d'un média
Dans notre exemple, si nous ne souhaitons par exemple ne conserver que le flux audio portant l'identifiant 5 (ID = 5), ceci est possible en utilisant la commande suivante :
ffmpeg -i /chemin/vers/le_fichier_exemple.mp4 -map 0 -map -0:a -map 0:5 -c copy /chemin/vers/le_fichier_transformé.mp4
Ceci a pour effet de supprimer tous les flux audio sauf le flux ID no. 5. Adaptez selon vos besoins.
Comme il s'agit d'une copie (et suppression) de flux, il n'y a pas de réencodage qui s'opère. Cette opération est donc très rapide.
Pour valider le résultat, il suffit d'ouvrir le fichier résultant dans un lecteur média tel que VLC afin de s'assurer que seule la bonne piste audio subsiste.