# 4. Green Open Access (voie verte)

# Qu'est-ce que la voie verte (Green OA) ?

<span class="TextRun SCXW133310353 BCX4" data-contrast="auto" lang="FR-CH" xml:lang="FR-CH"><span class="NormalTextRun SCXW133310353 BCX4">La voie verte est le modèle de publication auquel on recourt lorsque qu’il n’y a pas d’accord de publication avec un journal hybride ou qu’un journal sous abonnement ne propose pas du tout de possibilité de publication Open Access. Publier en Open Access dans ce type de journaux implique que l’on paie pour la publication et pour l’accès au reste du journal. Cela s’appelle le </span></span><span class="TextRun SCXW133310353 BCX4" data-contrast="auto" lang="FR-CH" xml:lang="FR-CH"><span class="NormalTextRun SCXW133310353 BCX4">double </span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW133310353 BCX4">dipping</span></span><span class="TextRun SCXW133310353 BCX4" data-contrast="auto" lang="FR-CH" xml:lang="FR-CH"><span class="NormalTextRun SCXW133310353 BCX4"> et n’est pas tolér</span><span class="NormalTextRun SCXW133310353 BCX4">é</span><span class="NormalTextRun SCXW133310353 BCX4"> par l’institution.</span></span><span class="EOP SCXW133310353 BCX4" data-ccp-props="{}"> </span>

<span class="TextRun SCXW133310353 BCX4" data-contrast="auto" lang="FR-CH" xml:lang="FR-CH"><span class="NormalTextRun SCXW133310353 BCX4">Ce type de publication consiste, selon les critères de l’éditeur, à partager la dernière version de son manuscrit (révisé par les pairs, juste avant mise en forme par le journal) dans une archive ouverte telle que votre dépôt institutionnel IRIS ou un dépôt disciplinaire.</span><span class="NormalTextRun SCXW133310353 BCX4"> On appelle aussi cela l’</span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW133310353 BCX4">auto-archivage</span><span class="NormalTextRun SCXW133310353 BCX4">. </span></span><span class="EOP SCXW133310353 BCX4" data-ccp-props="{}"> </span>

<span class="TextRun SCXW133310353 BCX4" data-contrast="auto" lang="FR-CH" xml:lang="FR-CH"><span class="NormalTextRun SCXW133310353 BCX4">La dernière version d’un article accepté se nomme soit </span><span class="NormalTextRun SCXW133310353 BCX4">Author</span><span class="NormalTextRun SCXW133310353 BCX4"> Accepted </span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW133310353 BCX4">Manuscript</span><span class="NormalTextRun SCXW133310353 BCX4"> (AAM), soit le post-</span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW133310353 BCX4">print</span><span class="NormalTextRun SCXW133310353 BCX4">.</span></span><span class="EOP SCXW133310353 BCX4" data-ccp-props="{}"> </span>

<span class="TextRun SCXW133310353 BCX4" data-contrast="auto" lang="FR-CH" xml:lang="FR-CH"><span class="NormalTextRun SCXW133310353 BCX4">Le </span><span class="NormalTextRun SCXW133310353 BCX4">site </span></span>[<span class="TextRun Underlined SCXW133310353 BCX4" data-contrast="none" lang="FR-CH" xml:lang="FR-CH"><span class="NormalTextRun SCXW133310353 BCX4" data-ccp-charstyle="Hyperlink">Open </span><span class="NormalTextRun SCXW133310353 BCX4" data-ccp-charstyle="Hyperlink">Policy Finder</span></span>](https://openpolicyfinder.jisc.ac.uk/)<span class="TextRun SCXW133310353 BCX4" data-contrast="auto" lang="FR-CH" xml:lang="FR-CH"><span class="NormalTextRun SCXW133310353 BCX4"> répertorie pour un grand nombre de journaux les conditions émises par les journaux pour le partage de ce manuscrit.</span></span><span class="EOP SCXW133310353 BCX4" data-ccp-props="{}"> </span>

<span class="TextRun SCXW133310353 BCX4" data-contrast="auto" lang="FR-CH" xml:lang="FR-CH"><span class="NormalTextRun SCXW133310353 BCX4">Dans la mesure où la version finale de votre article sera publiée en voie fermée sur le site de l’éditeur, on ne peut pas considérer l</span><span class="NormalTextRun SCXW133310353 BCX4">a publication par la voie verte </span><span class="NormalTextRun SCXW133310353 BCX4">comme </span><span class="NormalTextRun SCXW133310353 BCX4">de l’Open Access</span><span class="NormalTextRun SCXW133310353 BCX4">. Le contenu de votre article sera certes accessible via les dépôts</span><span class="NormalTextRun SCXW133310353 BCX4">,</span><span class="NormalTextRun SCXW133310353 BCX4"> mais les droits d’auteurs restent généralement à l’éditeur du journal via un copyright classique.</span><span class="NormalTextRun SCXW133310353 BCX4"> Ce genre de publication n’adhère donc pas aux politiques open </span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW133310353 BCX4">access</span><span class="NormalTextRun SCXW133310353 BCX4"> en vigueur (rétention des droits des auteurs, licence CC-BY). </span></span><span class="EOP SCXW133310353 BCX4" data-ccp-props="{}"></span>

# Comment puis-je suivre la voie verte (Green OA) à l'UNIL ?

<span class="TextRun SCXW229758578 BCX4" data-contrast="auto" lang="FR-CH" xml:lang="FR-CH"><span class="NormalTextRun SCXW229758578 BCX4">Si le journal de votre choix ne fait pas l’objet d’un accord Read and </span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW229758578 BCX4">Publish</span><span class="NormalTextRun SCXW229758578 BCX4"> et qu’il s’agit d’un journal à souscription (avec ou sans option Open Access) vous devez privilégier la voie verte. Pour cela, vous devrez partager en </span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW229758578 BCX4">pdf</span><span class="NormalTextRun SCXW229758578 BCX4">, la dernière version de votre article sur IRIS, notre dépôt institutionnel.</span></span><span class="EOP SCXW229758578 BCX4" data-ccp-props="{}"> </span>

<span class="TextRun SCXW229758578 BCX4" data-contrast="auto" lang="FR-CH" xml:lang="FR-CH"><span class="NormalTextRun SCXW229758578 BCX4">Une fois votre </span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SpellingErrorHighlight SCXW229758578 BCX4">pdf</span><span class="NormalTextRun SCXW229758578 BCX4"> chargé dans la référence de votre article sur [IRIS](https://wiki.unil.ch/recherche/iris.unil.ch) vous devrez indiquer la licence, l’éventuel embargo et les autres contraintes imposées par l’éditeur via une boite de dialogue (icône de modification)</span></span><span class="EOP SCXW229758578 BCX4" data-ccp-props="{}"></span>

# L'auto-archivage (Green OA) viole-t-il les droits d'auteur ?

<span class="TextRun SCXW217365806 BCX4" data-contrast="auto" lang="FR-CH" xml:lang="FR-CH"><span class="NormalTextRun SCXW217365806 BCX4">Non, si vous respectez les conditions imposées à votre </span><span class="NormalTextRun SCXW217365806 BCX4">Author</span><span class="NormalTextRun SCXW217365806 BCX4"> Accepted </span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SpellingErrorHighlight SCXW217365806 BCX4">Manuscript</span><span class="NormalTextRun SCXW217365806 BCX4"> (AAM) par l’éditeur (embargo, licence pour le manuscrit etc.) vous ne contrevenez pas aux droits d’auteur.</span></span><span class="EOP SCXW217365806 BCX4" data-ccp-props="{}"> </span>

<span class="TextRun SCXW217365806 BCX4" data-contrast="auto" lang="FR-CH" xml:lang="FR-CH"><span class="NormalTextRun SCXW217365806 BCX4">Le </span><span class="NormalTextRun SCXW217365806 BCX4">Open </span><span class="NormalTextRun SCXW217365806 BCX4">Policy Finder répertorie un grand nombre de journaux et détail pour ceux-ci les conditions de partage de chaque version de l’article. </span></span>[<span class="TextRun Underlined SCXW217365806 BCX4" data-contrast="none" lang="FR-CH" xml:lang="FR-CH"><span class="NormalTextRun SCXW217365806 BCX4" data-ccp-charstyle="Hyperlink">Mir@bel</span></span>](https://reseau-mirabel.info/)<span class="TextRun SCXW217365806 BCX4" data-contrast="auto" lang="FR-CH" xml:lang="FR-CH"> <span class="NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW217365806 BCX4">est</span><span class="NormalTextRun SCXW217365806 BCX4"> un service similaire pour des éditeurs et journaux francophones.</span></span><span class="EOP SCXW217365806 BCX4" data-ccp-props="{}"></span>

# Qu'est-ce qu'une période d'embargo ?

<span class="TextRun SCXW93749072 BCX4" data-contrast="auto" lang="FR-CH" xml:lang="FR-CH"><span class="NormalTextRun SCXW93749072 BCX4">Il s’agit d’une période exigée par l’éditeur d’un journal durant laquelle la version acceptée de l’article peut être déposée dans un dépôt institutionnel mais dont l’accès n’est pas encore autorisé.</span></span><span class="EOP SCXW93749072 BCX4" data-ccp-props="{}"> </span>

<span class="TextRun SCXW93749072 BCX4" data-contrast="auto" lang="FR-CH" xml:lang="FR-CH"><span class="NormalTextRun SCXW93749072 BCX4">Le principe est que le journal veut s’assurer que la consultation de l’article se fasse prioritairement par le journal lui-même et donc par le biais d’un abonnement individuel ou institutionnel.</span></span><span class="EOP SCXW93749072 BCX4" data-ccp-props="{}"> </span>

<span class="TextRun SCXW93749072 BCX4" data-contrast="auto" lang="FR-CH" xml:lang="FR-CH"><span class="NormalTextRun SCXW93749072 BCX4">L’éditeur autorise la libération de la consultation du </span><span class="NormalTextRun SCXW93749072 BCX4">Author</span><span class="NormalTextRun SCXW93749072 BCX4"> Accepted </span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW93749072 BCX4">Manuscript</span> <span class="NormalTextRun SCXW93749072 BCX4">dans le dépôt institutionnel </span><span class="NormalTextRun SCXW93749072 BCX4">après une période déterminée qui court de la date de publication à </span><span class="NormalTextRun SCXW93749072 BCX4">6, 12 ou 18 mois après celle-ci. Certains journaux permettent la consultation directement à la date de publication, ils n’appliquent donc pas d’embargo sur ces publications.</span></span><span class="EOP SCXW93749072 BCX4" data-ccp-props="{}"> </span>

<p class="callout warning"><span class="TextRun SCXW93749072 BCX4" data-contrast="auto" lang="FR-CH" xml:lang="FR-CH"><span class="NormalTextRun SCXW93749072 BCX4">NB : le FNS tolère la publication par la voie </span><span class="NormalTextRun SCXW93749072 BCX4">verte </span><span class="NormalTextRun SCXW93749072 BCX4">uniquement pour des articles qui n’ont pas d’embargo.</span></span><span class="EOP SCXW93749072 BCX4" data-ccp-props="{}"></span></p>

# Qu'est-ce que IRIS ?

<span class="TextRun SCXW270928 BCX4" data-contrast="auto" lang="FR-CH" xml:lang="FR-CH"><span class="NormalTextRun SCXW270928 BCX4">[IRIS](https://wiki.unil.ch/recherche/iris.unil.ch) est notre système d’information de la recherche et agit en tant que dépôt institutionnel pour les publications de l’Unil.</span></span>

<span class="TextRun SCXW270928 BCX4" data-contrast="auto" lang="FR-CH" xml:lang="FR-CH"><span class="NormalTextRun SCXW270928 BCX4">Le référencement et le dépôt d’une version des publications scientifique produites dans le cadre de la recherche à l’</span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW270928 BCX4">Unil</span><span class="NormalTextRun SCXW270928 BCX4"> y est obligatoire pour toute la communauté de recherche de l’</span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW270928 BCX4">Unil</span><span class="NormalTextRun SCXW270928 BCX4">.</span></span><span class="EOP SCXW270928 BCX4" data-ccp-props="{}"> </span>

<span class="TextRun SCXW270928 BCX4" data-contrast="auto" lang="FR-CH" xml:lang="FR-CH"><span class="NormalTextRun SCXW270928 BCX4">IRIS étant moissonné par les grands moteurs de recherche, c’est un outil très intéressant pour accroitre la visibilité de la production scientifique de l’institution et de ses chercheur·es</span><span class="NormalTextRun SCXW270928 BCX4">.</span></span><span class="EOP SCXW270928 BCX4" data-ccp-props="{}"> </span>

<span class="TextRun SCXW270928 BCX4" data-contrast="auto" lang="FR-CH" xml:lang="FR-CH"><span class="NormalTextRun SCXW270928 BCX4">Son objectif est double :</span></span><span class="EOP SCXW270928 BCX4" data-ccp-props="{}"> </span>

- <span class="TextRun SCXW270928 BCX4" data-contrast="auto" lang="FR-CH" xml:lang="FR-CH"><span class="NormalTextRun SCXW270928 BCX4">D’une part cela permet un archivage à long terme de la production scientifique de l’institution</span><span class="NormalTextRun SCXW270928 BCX4">. </span></span><span class="EOP SCXW270928 BCX4" data-ccp-props="{}"> </span>
- <span class="TextRun SCXW270928 BCX4" data-contrast="auto" lang="FR-CH" xml:lang="FR-CH"><span class="NormalTextRun SCXW270928 BCX4">D’autre part, cela permet de maximiser la visibilité des chercheur·</span><span class="NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW270928 BCX4">es</span><span class="NormalTextRun SCXW270928 BCX4">, notamment en permettant de faire de la publication par l</span><span class="NormalTextRun SCXW270928 BCX4">a</span><span class="NormalTextRun SCXW270928 BCX4"> voie verte (Green Open Access)</span></span><span class="EOP SCXW270928 BCX4" data-ccp-props="{}"> </span>